New York City, dans le quartier de la gare de Pennsylvania Station. Une publicité pour une marque de téléphone portable est peinte sur toute la hauteur d'un immeuble d'une quinzaine d'étages et généreusement éclairée pour ne pas être manquées. Elle est visible de plusieurs centaines de mètres.